take exception
英 [teɪk ɪkˈsepʃn]
美 [teɪk ɪkˈsepʃn]
v. 反对,有反感
英英释义
verb
- raise a formal objection in a court of law
双语例句
- I take exception to being addressed by my surname; I consider it bad manners.
我反对用我的姓称呼我,我认为那不礼貌。 - I believe that sometimes you and I also run into people who misunderstand us or take exception to something we do or say.
我想,您和我有时候也会遇到一位对我们不理解、对我们有意见的人。 - I particularly take exception to the phrase "push your buttons".
我尤其反对“按对按钮”这一词组。 - Why did you take exception towhat he said? He was only joking.
你干嘛对他说的话动气呀?他不过开开玩笑罢了。 - They take exception to the way you put the question.
他们不同意你对这个问题的提法。 - But, do I take exception to the inference that I am.
但是,对于我这一说法,是否可做个例外呢? - Her analysis of the contrast between US suburban schools, usually good, and urban schools, typically bad, struck me as fair, but I must take exception to some of the assertions in her article.
她对美国郊区学校(通常教育质量高)与城里学校(通常教育质量低)所做的公正分析给我留下了深刻印象,但对文中的某些论断我必须提出反对意见。 - I take it that means without exception, from the most trivial thoughts to the most shameless. Luigi was not mistaken. The traveller, who was going from Palestrina to Tivoli, had mistaken his way;
按我的理解这是说他没有一回猜错,从最琐碎的到最无耻的念头。罗吉没有猜错,这位旅客是从派立斯特里纳到蒂沃利去的,已经走错了路。 - We take exception to this question.
我方对这个问题有异议。 - Did she take exception to my remarks about her cooking?
我批评她的烹调技术,她不高兴吗?
